Patrimoine Roses Luxembourg ASBL est fière d’annoncer la publication de Rosa Rosa Rosam – Les roses pour les enfants / Rosen fürKinder, un livre bilingue inédit, conçu pour transmettre à la jeune génération le patrimoine rosier luxembourgeois à travers une approche ludique, tout en renforçant leurs compétences linguistiques.
La publication de Rosa Rosa Rosam s’inscrit dans le cadre de la LUGA – Luxembourg Urban Garden 2025, qui soutient le projet sur le plan financier. Cet événement majeur, dédié à la nature en ville, à l’écologie et aux jardins vivants, offre une plateforme idéale pour mettre en lumière l’engagement de l’association en faveur d’un patrimoine végétal durable et vivant.
Fruit de longs mois de travail, ce livre illustré de 50 pages, entièrement bilingue en français et en allemand, a été conçu par l’association, avec la participation active d’enfants, qui ont contribué à son contenu. Rosa Rosa Rosam mêle jeux créatifs, art, poèmes, histoires, recettes culinaires et bricolages pour initier les jeunes à l’univers des roses. L’ouvrage éveille les jeunes esprits à la beauté, à l’histoire et à la richesse symbolique de la rose au Luxembourg, en les emmenant dans un voyage vivant, interactif et éducatif. De la découverte des variétés anciennes à la fabrication de roses en papier, en passant par un conte fantastique (Le Pays des Roses) ou une soupe glacée aux pétales, Rosa Rosa Rosam s’inscrit dans une mission double : initier à la biodiversité tout en valorisant un patrimoine horticole profondément luxembourgeois.
Nicole Trossen, Présidente de l’association explique : « Avec ce livre, nous voulons semer l’envie chez les enfants de découvrir, d’apprendre et de préserver un patrimoine rosier précieux. C’est au cœur de la mission de Patrimoine Roses Luxembourg ASBL, qui œuvre depuis plus de dix ans à faire revivre ce pan unique de l’histoire horticole et culturelle du pays ».
Monette Weis-Scheider, membre du conseil d’administration et conceptrice de l’ouvrage, ajoute : « En tant qu’enseignante tout au long de ma vie, j’ai toujours eu à cœur de transmettre avec sensibilité et créativité. Nous avons conçu un livre à la fois pédagogique et ludique, pensé pour capter l’attention des enfants dans leur langue et dans leur quotidien. Ce livre reflète à la fois ma passion pour l’éducation et mon amour des roses, ainsi que ma volonté d’éveiller la curiosité des plus jeunes ».
Contact et info: contact@patrimoine-roses.lu et weismonette@hotmail.com